A national exam, a remote province, and a language gap from the first day of school.
Nuristan is a province of steep, forested valleys; its capital sits more than eight hours by road from the nearest city. Its schools run short of teachers, short of sound buildings, and through long, hard winters. And every lesson and every textbook arrives in Dari or Pashto — languages Nuristani children do not speak at home. They learn to read in a language that isn't theirs, and the gap that opens on the first day of school is still there years later, in the exam hall that decides everything.